Author: Maria Ciobotariu
Country Romania
23.03.2022
Title: The dream of equality
White pigeons fly in the sky
I can feel the whispers of the wind and the rustle of leaves
It's quiet, it's sunny in the mirror of time
Somewhere far away, however, tears of darkness trickle down his cheeks.
I hear the silence of the night on the shores among dreams,
Thoughts blossom in my soul ...
My eyes are on you, Lord.
Don't let the cold storm surround us.
As the clouds get heavier, you're getting closer
Only to You, from the high heavens, do we ask you to know that it is possible,
On the expanse of water and storm to hold our hand ...
Peace in my heart, may the sublime moment be ours.
Friendship to dissolve pain in songs ...
Let the thought of mankind be the bearer of peace and forgiveness
Let's see how the buds blossom from the roots
May I turn sadness into peace forever!
Copyright reserved!
الترجمة
المؤلف: ماريا سيوبوتاريو
دولة رومانيا
23.03.2022
العنوان: حلم المساواة
الحمام الأبيض يطير في السماء
أستطيع أن أشعر بهامس الريح وحفيف الأوراق
إنه هادئ ، إنه مشمس في مرآة الزمن
لكن في مكان ما بعيدًا ، تتساقط دموع الظلام على خديه.
أسمع صمت الليل على الشواطئ بين الأحلام ،
خواطر تتفتح في روحي ...
عيناي عليك يا رب.
لا تدع العاصفة الباردة تحيط بنا.
كلما ازدادت الغيوم ثقلًا ، اقتربت أكثر
لك وحدك ، من السماء ، نطلب منك أن تعرف أنه ممكن ،
على فسحة المياه والعاصفة لنمسك بيدنا ...
السلام في قلبي ، عسى أن تكون اللحظة السامية لنا.
الصداقة تحل الألم في الأغاني ...
لتكن فكر البشرية تحمل السلام والمغفرة
دعونا نرى كيف تتفتح البراعم من الجذور
هل لي أن أحول الحزن إلى سلام إلى الأبد!
حقوق النشر محفوظة!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق